中文参考译名:实用指南辞书（术语和辞书的研究与实践，6）
Author: Piet Van Sterkenburg
Publisher: John Benjamins Publishing Co
Keywords: lexicography, practice, research, terminology, practical, guide
Number of Pages: 459
Published: 2003-09-01
List price: unknow
ISBN-10: 1588113817
ISBN-13: 9781588113818

This volume looks at such subjects as the form, contents and uses of dictionaries, descriptive lexicography, special types of dictionaries, linguistic corpora and the compilation of dictionaries, corpora for dictionaries, design of dictionaries and the realization of dictionaries.

中文参考译名:辞书：击概念V1的
Author: R. R. K. Hartma
Publisher: Routledge
Keywords: concepts, crit, lexicography
Number of Pages: 3
Published: 2003-12-01
List price: unknow
ISBN-10: 0415253667
ISBN-13: 9780415253666

中文参考译名:辞书：介绍
Author: Howard Jackso
Publisher: Routledge
Keywords: introduction, lexicography
Number of Pages: 200
Published: 2002-07-05
List price: $47.95
ISBN-10: 0415231736
ISBN-13: 9780415231732

This book is an accessible introduction to lexicography – the study of dictionaries.Dictionaries are used at home and at school, cited in law courts, sermons and parliament, and referred to by crossword addicts and Scrabble players alike. Lexicography provides a detailed overview of the history, types and content of these essential references. Howard Jackson analyzes a wide range of dictionaries, from those for native speakers to thematic dictionaries and those on CD-ROM, to reveal the ways in which dictionaries fulfil their dual function of describing the vocabulary of English and providing

中文参考译名:在语言的力量：散文的辞书，词汇和语义。在基督教J.凯荣誉（Costerus纳秒163）
Author: Graham D. Caie; Carole Hough; IrenA Wotherspoon (
Publisher: Editions Rodopi BV
Keywords: honour, christian, kay, costerus, semantics, lexicology, words, essays, lexicography, power
Number of Pages: 242
Published: 2006-12-20
List price: $65.00
ISBN-10: 9042021217
ISBN-13: 9789042021211

List of Contents: Introduction C. P. BIGGAM: Old English colour lexemes used of textiles in Anglo-Saxon England Julie COLEMAN: Slang terms for money: a historical thesaurus Fiona DOUGLAS and John CORBETT: ’Huv a wee seat, hen’: evaluative terms in Scots Philip DURKIN: Lexical splits and mergers: some difficult cases for the OED Andreas FISCHER: Of ’faederan’ and ’eamas’: avuncularity in Old English Roger LASS and Margaret LAING: $ho:fian{*}/vK2: a LAEME-based lexical study Caroline MACAFEE: The rhyme potential of Scots Terttu NEVALAINEN and He

中文参考译名:辞书，术语，翻译：文本为基础的研究在英格丽迈耶荣誉对翻译（透视）
Author: Lynne Bowker
Publisher: University of Ottawa Pre
Keywords: translation, ingrid, meyer, honour, perspectives, based, terminology, text, lexicography, studies
Number of Pages: 264
Published: 2006-09-28
List price: $35.00
ISBN-10: 0776606271
ISBN-13: 9780776606279

This volume in honour of Ingrid Meyer is a tribute to her work in the interrelated fields of lexicography, terminology and translation. One key thing shared by these fields is that they all deal with text. Accordingly, the essays in this collection are united by the fact that they too are all "text-based" in some way. In the majority of essays, electronic corpora serve as the textual basis for investigations. Chapters focusing on electronic corpora include a description of a tool that can be used to help build specialized corpora in a semi-automatic fashion; corpus-based investigations of term

中文参考译名:词汇学，语义学和辞书：选择从第四GLBrook研讨会，曼彻斯特，1998年8月论文（当前问题的语言学理论）
Authors:Julie Coleman, Christian J. Kay,
Publisher: John Benjamins Publishing Co
Keywords: august, manchester, current, issues, theory, linguistic, symposium, brook, lexicography, semantics, selected, papers, fourth, lexicology
Number of Pages: 251
Published: 2000-04-01
List price: unknow
ISBN-10: 9027237018
ISBN-13: 9789027237019

This volume includes a selection of papers originally presented at the 10th International Conference on English Historical Linguistics, held at the Unversity of Manchester in August 1998. The contributions aim to show the breadth and depth of late-1990s studies in lexicology, semantics and lexicography.

中文参考译名:在牛津英语词典编纂的历史：第一卷：通用词典，第二卷：专业词典：2集（两卷集）量
Author: A. P. Cowie
Publisher: Oxford University Press, USA
Keywords: volume, dictionaries, purpose, specialized, general, oxford, english, lexicography, history
Number of Pages: 1312
Published: 2009-01-29
List price: $295.00
ISBN-10: 0199285624
ISBN-13: 9780199285624

These substantial volumes present the fullest account yet published of the lexicography of English from its origins in medieval glosses, through its rapid development in the eighteenth century, to a fully-established high-tech industry that is as reliant as ever on learning and scholarship. The history covers dictionaries of English and its national varieties, including American English, with numerous references to developments in Europe and elsewhere which have influenced the course of English lexicography. Part one of Volume I explores the early development of glosses and